domingo, 2 de diciembre de 2012

Amigos de Gines - El adios(algo se muere en el alma)






Hoy una historia personal si me permitís...vamos a zambullirnos en el folklore profundo español y sus famosas Sevillanas, hoy quiero compartir una canción que se pone nuevamente de moda casi 40 años después de su primera publicación.Una muestra más de como los gobernantes de España, están asfixiando a todo el pueblo español, llevando hasta la indigencia más absoluta a los ciudadanos más humildes, y obligando a emigrar a los más preparados.
Ayer me tocó despedirme para siempre,de dos personas más Rocío y Álvaro, que han sido mi familia durante 17 años, con el sentimiento mezclado de impotencia, asco e indignación de aquel que ha sufrido un robo les dije adiós.
Dicho así parece una tontería más, pero cuando es tu familia, tus amigos, aquella gente con la que siempre has podido contar, aquellos de quienes no quieres privarte, aquellos que han compartido la mayor parte de tu vida, resulta tremendamente indignante.
Es un lento goteo que empieza sin darte cuenta, primero hermanos que se marchan en busca de unas condiciones mejores, luego conocidos que se van porque su sector ya no es igual de productivo, y por último, empujados por la evidencia, aquellas personas con las que has crecido y compartido alegrías y tristezas durante toda tu vida, y ahora has de despedirte para siempre. Estos gobernantes de los últimos 20 años han conseguido algo que nadie había conseguido desde 1975...aniquilar de tu entorno a tus conocidos y sobre todo; que muchos de los que se tienen que marchar y gran parte los que no pueden hacerlo, sientan vergüenza de su país y no deseen volver al lugar del que les expulsaron los políticos corruptos y multimillonarios que dirigen nuestro presente y hunden el futuro (si existiera).





Ahora sí vamos con la canción. Amigos de Gines es el nombre de un grupo de sevillanas, formado en de la localidad de Gines, España. Fue creado y fundado en 1969 por los hermanos Luis y Carlos Baras, así como Alfredo Santiago y Juan Antonio Hurtado nacidos en el pueblo aljarafeño de Gines (Sevilla) que le da su nombre.
Los cuatro fundadores, como compositores y autores, aportaron personalidad y originalidad tan especial que siempre tuvo el grupo al introducir en el género las llamadas sevillanas sociales, de contenido y mensaje, obteniendo, con su primer disco, un éxito sin precedentes hasta ese momento.


En su álbum de 1975, graban la sevillana por la que han llegado a ser conocidos mundialmente. "El adiós" También conocida popularmente como "Algo se muere en el alma" es una sevillana que cautivó a medio mundo, incluido su Santidad el Papa Juan Pablo II, a quién le fue cantada en la despedida de su visita a Sevilla, y que luego adoptó canturreándola en sus despedidas de otros países.
En sus casi 40 años de historia, la producción de Amigos de Gines es amplísima, y si bien han tocado temas en sus letras de toda índole, destacan la sevillanas de temática rociera ya que Gines es un pueblo con gran tradición rociera, y su hermandad del Rocío una de las más antiguas de todas las existentes.






Today a personal history if you allow me ... we are going to plunge in the deep Spanish folklore and its famous Sevillian ones, today I want to share a song that becomes again fashionable almost 40 years after its first publication. One shows more than since the leaders of Spain, are asphyxiating the whole Spanish people, taking up to the most absolute poverty to the humblest citizens, and forcing to emigrate the most prepared.
Yesterday I had to dismiss forever, of two guys Rocío and Álvaro, they have been my family for 17 years, with the feeling mixed of impotence, disgust and indignation of that one who has suffered a theft I said good-bye to them. Saying like that looks like one more bilge, but when it is your family, your friends, those people whom always you could have possessed, those of whom you do not want to deprive yourself, those who have shared most of your life, turns out to be tremendously outrageous.
It is a slow drip that it begins without realizing, first brothers who leave in search of a few better conditions, then known that go away because his sector already is not equal of productively, and finally, pushed by the evidence, those persons with whom you have grown and shared happy moments and sadnesses during all your life, and now you have to say goodbye forever. These leaders of last 20 years have obtained something that nobody had obtained from 1975 ... to annihilate of your environment your acquaintances and especially; that many of that have to leave and great part those who cannot do it, feel shame of his country and do not want to return to the place from which they were expelled by the corrupt and multimillionaire politicians who direct our present and sink the future (if it existed).
Now... we go with the song. Amigos de Gines it is the name of a group of Sevillian, formed in of Gines's locality, Spain. It was created and founded in 1969 by Luis and Carlos Baras brothers, as well as Alfredo Santiago and Juan Antonio Hurtado born in the village aljarafeño of Gines (Seville) who gives name to the group. Four founders, as composers and authors, contributed personality and originality so special that always had the group on having introduced in the kind the Sevillian social calls, of content and message, obtaining, with his first disc, a success without precedents up to this moment.

In theirs album of 1975, they record the Sevillian one for the one that they have managed to be known throughout the world. " The good-bye, el adiós " Also known popularly like " Something dies in the soul " it is the Sevillian one that it captivated to half a world, included his Holiness the Pope Juan Paul II, to whom it was sung in the farewell of his visit to Seville, and that then he adopted humming in his farewells of other countries. In his almost 40 years of history, the Friends' production of Gines is the most ample, and though they have touched songs in his letters of any nature, they distinguish it Sevillian from subject matter rociera since Gines is a people with great tradition rociera, and his brotherhood of the dew one of the most ancient from all the existing ones.